[aaky]

Zunächst würde ich die UmsatzsteuerID (also die in Form DE...), die für Geschäfte im EU Raum erforderlich ist, in keinem Zusammenhang mit der Steuernummer oder der Kleinunternmehmerregelung sehen. Sehr viele haben keine UStID, was nichts damit zu tun hat, dass sie Kleinunternehmer sind ...
Auch geht es darum, über die Steuernummer das Unternehmen identifizieren zu können - deshalb sollte eine im Impressum angegeben werden. Und wenn man keine UstID hat, dann nimmt man eben die "normale" Steuernummer.