[Styx]

Wie würde ein Anwalt in diesem Fall vorgehen? Strafrechtlich oder zivilrechtlich?

Gibt gewiss Auskunftsansprüche, bspw. nach der StPO (§§ 100g und 100h fallen mir da ein), frage ist eben wie viel einem die Sache wert ist.

[Flipper]

Heißt das, daß es für einen Anwalt relativ viel Aufwand wäre, die Daten herauszubekommen? Was müßte er tun, um vom Provider Auskunft zu bekommen?
Wäre es leichter, wenn er den Staatsanwalt einschalten würde? Geht die Staatsanwaltschaft einer "privaten" Verleumdung überhaupt nach?
Gruß
Flipper

[aaky]

Eine "private" Verleumdung gibt es nicht, da Verleumdung ein Tatbestand des Strafrechts ist. Deshalb muss die Staatsanwaltschaft dem nachgehen. Auch begründet ja nur ein Straftatbestand die Herausgabe der Daten.
Der Anwalt würde also sowieso gar nichts an Daten vom Provider bekommen, dass müssten alles die Ermittlungsbehörden machen, der Anwalt könnte dann im Zuge der Akteneinsicht an die Daten kommen.
Und da das alles nur für Deutschland gilt, müsste man sehen, welche rechtlichen Regelungen dazu in den anderen Ländern bestehen.

[waprold]

Wenn Server, Domain und alle sonstigen Daten über den Betreiber nur auf Adressen im Ausland verweisen, halte ich den Gang zu einen deutschen Anwalt für rausgeschmissenes Geld.

Wie würde ein Anwalt in diesem Fall vorgehen? Strafrechtlich oder zivilrechtlich?

Er könnte eine Unterlassngsaufforderung an den Betreiber schicken, die er wahrscheinlich ignorieren wird (wenn sie überhaupt ankommt). Vielleicht stellt der Verletzer sie sogar auf seine Seite und macht sich darüber lustig.

Der Anwalt könnte für Dich auch einen Strafantrag stellen, was Du aber auch selbst machen kannst.

Wie stünden die Erfolgschancen?

Sie sind IMHO gleich NULL. Ausnahmen bestätigen die Regel.

Könnte man den Provider zwingen, die Daten über diese Internetseite (also wer sie angemeldet hat) herauszugeben?

Das hängt vom Recht des Landes ab, in dem der Provider residiert. Wenn es dem Verletzer dafür von vorne herein geht, seine Identität zu verschleiern, wird er sich wahrscheinlich den "richtigen" Provider im "richtigen" Land aussuchen.

Und für eine UNO-Resolution recht der Tatbestand wahrscheinlich nicht.