[Elradon]

Aber man kann doch trotzdem sagen, dass sich diese beiden dinge ähnlich sind, oder nicht? bzw., wenn jemand im Deutschen Raum von Copyright redet, meist das Urheberrecht meint.

[Styx]

Würde ich nicht so sehen. Beim Copyright gibt es schon unterschiede zum Urheberrecht. Gerade beim entstehen des Schutzes, das Urheberrecht gilt ab entstehung des Werkes, das Copyright nur wenn das bekannte (c) angefügt wird und musste auch angemeldet werden. Das ist zwar nicht mehr wirklich nötig, aber bei gewerblichen Dingen von Vorteil.
Der größte Unterschied ist aber in den Rechten des Urhebers, beim Copyright können diese komplett an einem Verwerter abgetreten werden, bzw. einem anderen zugesprochen werden als dem wahren Urheber der nur noch wenige eingeschränkte Rechte behält. Im ganzen sind die wirtschaftlichen Aspekte beim Copyright wichtiger als die persönlichen Interessen des Urhebers. Dies ist beim Urheberrecht nicht möglich bzw. anders, so sind z.B. das Urheberpersönlichkeitsrecht nicht abtretbar und haben einen deutlich höheren Status als die Verwertungsrechte.